Here's something that prompted my response...A Roadside Sign With A Funny Thought: Shouldn't there be another word for Thesaurus?!
Someone chimed in that "lexicon" and 'vocabulary" came to mind. Others said they liked the signs and spirit in which they were shared. I agree...then added the following series of thoughts and since I'm an open book, you get to be on that thread.